2013. június 14., péntek

Jillian Venters: Gothic Charm School


Nem tudom, hallottatok-e erről a könyvről, én már régebben találkoztam vele (Tumblr), viszont nekem kissé távolságtartónak, túl-viktoriánusnak (tudom, nincs ilyen szó) tűnt, ezért mondhatni kellő távolságtartással viseltettem iránta. Aztán úgy döntöttem, adok neki egy esélyt.
Mivel még csak pár oldalt olvastam belőle, így nem szeretnék véleményt mondani, hisz' ki tudja, mi sül ki belőle.  Magyarra nem fordították le ugyan, mint sok másik goth témájú könyvet sem, angolul íródott, de elég egyszerű a nyelvezete, így akinek középszintű nyelvvizsgája van (és/vagy annyi fanficet olvas angolul, mint én :D), annak nem okozhat különösebb gondot.

Van, aki közületek olvasta már?


An essential, fully illustrated guidebook to day-to-day Goth living.
There's more to being a Goth than throwing on some black velvet, dyeing your hair, and calling it a day (or a night). How do you dress with morbid flair when going to a job interview? Is there such a thing as growing too old to be a Goth? How do you explain to your grandma that it's not just a phase?
Jillian Venters, a.k.a. "the Lady of the Manners," knows how to be strange and unusual without sacrificing politeness and etiquette. In Gothic Charm School, she offers the quintessential guide to dark decorum for all those who have ever searched for beauty in dark, unexpected places, embraced their individuality, and reveled in decadence . . . and for families and friends who just don't understand.
[Aki elolvasná, az dobjon egy emailt a darkgreenrat@gmail.com címre^^]

Hivatalos oldal: Gothic-Charm-School.com
Tumblr:  GothicCharmSchool
Facebook GothicCharmSchool

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése